הַכֹּל בְּסֵדֶר?
hakol beseder?
Is everything okay?
Pronunciation
Stress the last syllable of hakol and the first syllable of seder: ha-KOL be-SE-der. Use rising intonation for the question.
Usage
Use הַכֹּל בְּסֵדֶר? to check whether a person or a situation is all right. It is a common, everyday question that can express concern or simply check that things are going smoothly. To ask someone specifically if they are okay, you can add אִתְּךָ, meaning “with you” when speaking to a man.
Grammar
The phrase הַכֹּל בְּסֵדֶר can also be a statement meaning “everything is okay.” Intonation and the question mark distinguish the question from the statement. When addressing a woman, “with you” is אִתָּךְ rather than אִתְּךָ.
Example sentences
הַכֹּל בְּסֵדֶר בַּבַּיִת?
Is everything okay at home?
כֵּן, הַכֹּל בְּסֵדֶר.
Yes, everything is okay.