אַתְּ מֵבִינָה?
at mevina?
Do you understand? (addressed to a woman or girl)
Pronunciation
The stress in mevina falls on the final syllable: me-vi-NA.
Usage
Use אַתְּ מֵבִינָה? to check whether a woman or girl understands something. You can ask it on its own or specify what you mean, as in אַתְּ מֵבִינָה אֶת הַשִּׁעוּר? (“Do you understand the lesson?”). Tone matters: it can sound helpful or impatient depending on how you say it.
Grammar
אַתְּ means “you” when addressing one woman or girl. מֵבִינָה is the feminine singular present-tense form of “understand.” When addressing one man or boy, use אַתָּה מֵבִין? (ata mevin?).
Example sentences
אַתְּ מֵבִינָה מָה אֲנִי אוֹמֵר?
Do you understand what I'm saying?
אַתְּ מֵבִינָה אֶת הַהוֹרָאוֹת?
Do you understand the instructions?